by Kyle Brostowitz
On Wednesday, three of the Washington Nationals’ minor league affiliates will kick off the 2014 postseason. Here’s a brief preview of each series:
Syracuse Chiefs (81-62), Northern Division Champion
Pawtucket Red Sox (79-65), Wild Card
Season Series: 8-8
Series Scoring: 66-56 (Syracuse)
Game Three starter, RHP Mitch Lively, stymied the Red Sox late in the season, going 2-0 with a 3.27 ERA (4 ER/11.0 IP) with 17 strikeouts and just four walks in his final two starts of 2014. In his final outing, on Aug. 30, Lively struck out a career-high 11 batters to propel the Chiefs to the division-clinching 6-2 victory over the Red Sox.
Former Nationals outfielder Corey Brown will face off against his former teammates in this best-of-five series. Brown went 10-for-33 (.303) with two doubles, four homers, six RBI, three walks and 5 runs scored in nine games against Syracuse in 2014. Brown played 357 games for the Chiefs from 2011-2013.
Game 1: Wednesday, Sept. 3 at Pawtucket, 7:05pm: RHP Taylor Hill vs. LHP Edwin Escobar
Game 2: Thursday, Sept. 4 at Pawtucket, 7:05pm: RHP Scott McGregor vs. RHP Matt Barnes
Game 3: Friday, Sept. 5 at Syracuse, 7:00pm: RHP Mitch Lively vs. LHP Henry Owens
Game 4: Saturday, Sept. 6 at Syracuse, 7:00pm: LHP Aaron Laffey vs. TBD **If necessary**
Game 5: Sunday, Sept. 7 at Syracuse, 1:00pm: RHP Paolo Espino vs. TBD **If necessary**
Potomac Nationals (78-58), Northern Division Champion
Lynchburg Hillcats (68-71), Wild Card
Season Series: 12-7 (Potomac)
Series Scoring: 96-90 (Potomac)
Potomac enters the postseason having won 14 of its last 19 games to finish out the season. Moreover, the Nationals have won four straight against Lynchburg, including a three-game sweep of the Hillcats, Aug. 19-20.
P-Nats second baseman Tony Renda claimed the Carolina League batting title, hitting .307 with 21 doubles, four triples, 47 RBI, 19 stolen bases and 75 runs scored. In 13 games against Lynchburg, Renda went 16-for-49 (.327) with a double, two RBI, three stole bases, four walks and 12 runs scored.
Game 1: Wednesday, Sept. 3 at Potomac: LHP Hector Silvestre vs. TBD
Game 2: Thursday, Sept. 4 at Potomac: RHP Brian Rauh vs. TBD
Game 3: Friday, Sept. 5 at Potomac: RHP Ian Dickson vs. TBD
South Atlantic League
Hagerstown Suns (87-53), Second Half Northern Division Champion
Greensboro Grasshoppers (87-53), First Half Northern Division Champion
Season Series: 6-5 (Hagerstown)
Series Scoring: 69-66 (Hagerstown)
RHP Reynaldo Lopez enters the postseason having allowed just one earned run in his last 39.2 South Atlantic League innings pitched, going 4-1 with a 0.23 ERA, with opponents batting just .115 against him. In his lone start against Greensboro on Aug. 19, Lopez fired 6.0 scoreless innings, allowing two hits while walking one and striking out four.
South Atlantic League MVP, INF Wilmer Difo, hit .460 (23-for-50) with a double, three triples, two homers, 10 RBI, two walks, three stolen bases and 13 runs scored in 11 games against Greensboro in 2014.
Game 1: Wednesday, Sept. 3 at Hagerstown: RHP Wander Suero vs. Domingo German
Game 2: Friday, Sept. 5 at Greensboro: RHP Reynaldo Lopez vs. LHP Chris Sadberry
Game 3 Saturday, Sept. 6 at Greensboro: RHP Nick Pivetta vs. RHP Kyle Fischer
Wilmer Difo named South Atlantic League MVP; Lucas Giolito named Most Outstanding Pitcher & Top Prospect
by Amanda Comak
Two more Washington Nationals prospects earned end-of-year accolades on Thursday with the South Atlantic League announcing Single-A Hagerstown infielder Wilmer Difo as the league’s Most Valuable Player and right-hander Lucas Giolito the league’s Most Outstanding Pitcher and Most Outstanding Major League Prospect. Additionally, Suns center fielder Rafael Bautista was named to the SAL post-season All-Star team and Single-A Potomac manager Tripp Keister was named the Carolina League Manager of the Year.
Difo, a mid-season SAL Northern Division All-Star and post-season All-Star second baseman, currently leads or is tied for the league lead in hits (174) and total bases (257). Hitting .321 this season, good for sixth in the league among qualifiers, Difo has worked to a .366 on-base percentage and a .474 slugging percentage for the Suns.
The 22-year-old native of the Dominican Republic is among the SAL leaders in RBI (88, third), stolen bases (49, second), runs scored (90, tied for second), extra-base hits (50, fourth) and most plate appearances per strikeout (9.55, fifth).
Giolito, ranked by Baseball America as the No. 11 prospect in all of baseball at mid-season, went 10-2 with a 2.20 ERA for the Suns in 20 games this season. Over 98.0 innings he allowed 28 runs (24 earned) on 70 hits, including seven homers. Giolito, the Nationals’ first-round pick in the 2012 First-Year Player Draft, walked 28 and struck out 110.
The 20 year old was named the SAL Pitcher of the Week on two occasions this season and represented the Nationals at the Sirius/XM All-Star Futures Game, along with outfielder Michael A. Taylor, in Minneapolis in July.
Bautista, like Difo, was named to the mid-season Northern Division All-Star team as well. The 21-year-old currently leads the league in stolen bases (66), and is tied with Difo for second in runs scored. Bautista is hitting .283 this year with a .337 on-base percentage and .373 slugging percentage. His 66 stolen bases are a Suns single-season record since the team has been a member of the South Atlantic League.
Keister managed Potomac to the first- and second-half Northern Division titles, clinching the second-half crown on Wednesday night. With a 75-55 record this season, Potomac will host Game 1 of the Northern Division Championship Series on Sept. 3 at Pfitzner Stadium.
by Kyle Brostowitz
The Arizona Fall League announced its rosters for the 2014 season on Tuesday and seven Washington Nationals farmhands, along with one manager and one trainer, will represent the organization as members of the Mesa Solar Sox during the 2014 season. The AFL, known as the “finishing school” for the game’s top prospects, will begin its season, Tuesday, Oct. 7.
Grace, 25, began the year at Double-A Harrisburg before getting promoted to Triple-A Syracuse in mid-June. In 47 combined appearances out of the bullpen, Grace went 5-1 with a 1.22 ERA (10 ER/74.0 IP) while striking out 60 batters and holding opponents to a .211 batting average. He experienced a remarkable run in which he allowed just one earned run over 39.1 IP (0.23 ERA), spanning 24 appearances for the Senators and the Chiefs. A ground-ball machine, Grace posted a ground-ball rate of 69 percent this season. For context, the Major League average is usually around 44-45 percent.
“He’s had a terrific year at two levels,” said Nationals Assistant General Manager and Vice President of Player Development Doug Harris. “The opportunity to go to the Arizona Fall League for him is a chance to work on and develop the breaking ball.”
Neil Holland – RHP – 2010 First-Year Player Draft (11th round, Louisville)
Holland, an Eastern League mid-season All-Star, went a combined 7-4 with a 3.27 ERA (26 ER/71.2 IP) in 44 games/one start between Double-A Harrisburg and Triple-A Syracuse. He was promoted from Harrisburg to Syracuse on July 7 and returned to Harrisburg 10 days later. Over his last nine appearances, the 26 year old has pitched to a 0.59 ERA (one ER/15.1 IP) while allowing 10 hits and striking out 15 batters along the way.
“Neil got a taste of Triple-A this year and got a chance to play at two different levels,” Harris said. “He’s a sidearm guy and we’re working with him on repeating his delivery, and repeating all three pitches from the same slot. The Arizona Fall League is a great venue for him to do that, against better hitters.”
Felipe Rivero – LHP – Acquired from Tampa Bay along with C Jose Lobaton and OF Drew Vettleson in exchange for RHP Nathan Karns.
Rivero was limited during the 2014 regular season due to injury, but returned to the mound in late July. In his last two starts for Double-A Harrisburg, the hard-throwing lefty has tossed 11.0 scoreless innings, allowing just four hits and striking out 11. Rivero, 23, was originally singed by the Rays out of San Felipe, Venezuela, on July 8, 2008.
“We’re just trying to continue to build his innings,” Harris said of Rivero’s AFL assignment. “Continue to build his volume. Since he’s come back he’s pitched arguably as well as we’ve seen him, and our hope is just to continue that process.”
Derek Self – RHP – 2012 First-Year Player Draft (9th round, Louisville)
Self earned Carolina League mid-season All-Star honors after going 3-0 with three saves and a 1.69 ERA (5 ER/26.2 IP) with 30 strikeouts and just five walks in 17 appearances out of Potomac’s bullpen. He was promoted to Double-A Harrisburg in early-June and tossed 37.2 innings of relief for the Senators.
“Derek had a strong year at Potomac and got a chance to touch Double-A, where he continued to learn at a higher level,” Harris said. “The Arizona Fall League is an opportunity for him to face a more diverse offensive player. The AFL is a hitter’s league and we want to continue to expose him to a better offensive player.”
Spencer Kieboom – C – 2012 First-Year Player Draft (5th round, Clemson)
After his 2013 season was cut short due to injury, Kieboom hit .311 with 27 doubles, four triples, seven home runs, 58 RBI and 47 runs scored in just 83 games for Single-A Hagerstown in 2014. Keiboom, 23, was a South Atlantic League mid-season All-Star selection and will help anchor an all-Washington catching corps for the Mesa Solar Sox
“After missing the 2013 season following Tommy John surgery, Spencer had a terrific year in Hagerstown,” Harris said. “The AFL will give him a chance to play with some older players and continue to advance his development.”
Pedro Severino – C – Signed as a non-drafted free agent, December 13, 2010
Severino will join Kieboom behind the plate for the Solar Sox. Known mainly for his above-average defensive abilities, Severino hit .248 with 15 doubles, one triple, eight homers, 31 RBI and 39 runs scored in 89 games for Potomac. This season marked his first season in the Carolina League after earning All-Star honors with Hagerstown (South Atlantic League) in 2013.
“Severino really turned his season around offensively,” Harris said. “Going to the AFL gives him a chance to continue that progression. He’ll get to see a little different pitching and continue to develop offensively.”
Tony Renda – INF – 2012 First-Year Player Draft (2nd round, University of California-Berkeley)
Renda, 23, led the Potomac Nationals and ranked among Carolina League hitters in batting average (3rd, 300) and runs scored (4th, 72). He also clubbed 21 doubles, four triples, 47 RBI and had 17 stolen bases in 100 games for Single-A Potomac. Known as a slick-fielding middle-infielder, Renda committed just eight errors in almost exclusive action at second base. In 2013, as a member of the Hagerstown Suns, Renda received the inaugural Washington Nationals “Bob Boone Award,” given to farmhand who best exhibits professionalism, leadership, loyalty, passion, selflessness, durability, determination, and work ethic required to play the game the “Nationals Way.”
“Tony has put himself in position to face the next challenge,” Harris said. “We feel like this is a good step in his preparation for that. He’s had a terrific year.”
Patrick Anderson – Coach – Manager, Hagerstown Suns
In his second year in the Nationals’ chain, Anderson has guided the Suns to a 84-50 record and a potential playoff berth in the South Atlantic League playoffs. Anderson led the 2013 Gulf Coast League Nationals to a 49-9 (.845) record and a GCL Championship in his first season as a member of the organization.
T.D. Swinford — Athletic Trainer, Potomac Nationals
Swinford just completed his fourth season in the Nationals’ organization, but his first with the P-Nats. Swinford spent the 2013 season in Hagerstown, and served as the Athletic Trainer in Auburn for the 2011 and 2012 seasons.
Welcome back to the 2014 Minor League Report, a comprehensive collection of notes from the Washington Nationals PR staff that highlights the outstanding performers in the Nationals’ Minor League system through the last few weeks.
Here are the top headlines:
TOP PERFORMER: LUCAS GIOLITO — In four starts dating to July 25, RHP Lucas Giolito is 4-0 with a 1.23 ERA (3 ER/22.0 IP). He has tallied 24 strikeouts while allowing just 12 hits and three walks, with opponents hitting just .160 against him over that stretch. Following his start on July 25 vs. Kannapolis (CWS), Giolito was named South Atlantic League Pitcher of the Week, the second time he’s earned the honor in 2014. Despite making just 19 starts this season, Giolito ranks second among Nationals farmhands and fourth in the SAL with 105 strikeouts. All told this season, the 2012 first-round pick is 9-2 with a 2.23 ERA in 19 starts, all for Single-A Hagerstown. He falls just short of qualifying to be among the SAL leaders in ERA, WHIP (0.98) and AVG (.188).
LAIRD LEADS – With the promotions of Steven Souza Jr., and Michael A. Taylor, 3B Brandon Laird has stepped up to lead the Triple-A Syracuse offensive attack. Laird is 14-for-34 (.412) with seven doubles, three home runs, 13 RBI and six runs scored over the last eight games. Syracuse has gone 6-2 over that stretch. On the season, the 26-year-old is hitting .316, second-best among Nationals farmhands and fifth-best in the International League. He also leads Syracuse’s active roster with 29 doubles and 14 home runs.
Below is the full report. To view this report on your full screen, please click the icon in the bottom right corner of the notes.
Potomac claimed the Carolina League Northern Division first-half title with a 38-31 record, besting Lynchburg (ATL) by 4.5 games. Hagerstown finished in a tie with Greensboro (MIA) for their division crown, however Greensboro was granted the title via tiebreaker.
Team success often garners individual honors, and, as such, both Hagerstown and Carolina will be well-represented in each team’s league All-Star Games.
A quick look at the players and coaches representing their clubs, as well as the Nationals organization, is below:
South Atlantic League
All-Star Game: June 17, 2014 at L.P. Frans Stadium in Hickory, North Carolina (Hickory Crawdads)
Patrick Anderson — Manager
- Led Hagerstown to a 44-26 first-half record.
Sam Narron — Pitching Coach
- Suns hurlers posted a 3.78 ERA and a 1.32 WHIP (5th in the SAL) through the season’s first half.
Luis Ordaz — Hitting Coach
- Suns hitters rank in in the top four in the SAL in stolen bases (1st, 118), triples (T1st, 24), runs scored (3rd, 359), hitting (3rd, .272), and RBI (4th, 318).
Spencer Kieboom — C
- Hit .319 with 12 doubles, two triples, three home runs, 23 RBI and 24 runs scored in 37 games. At 2.2 plate appearances/team game, he falls just short of qualifying to be amongst the SAL leaders (2.7 PA/G).
Wilmer Difo — 2B
- Leads the Suns in batting average (.308), doubles (tied, 16), triples (4), home runs (7) and RBI (54). His 31 stolen bases lead the South Atlantic Leaguer and are tied for fifth-most in all of Minor League Baseball.
John Wooten — UTIL
- Hit .288 with 16 doubles, two triples, six home runs, 39 RBI and 36 runs scored in 60 games for the Suns.
Nick Pivetta — RHP
- Tied for the South Atlantic League lead with eight wins, he is 8-3 with a 3.95 ERA in 12 games/11 starts for the Suns.
Austin Voth — RHP
- Voth is second in the the SAL in WHIP (1.05) and ranks among SAL pitchers in ERA (6th, 2.45) and strikeouts (3rd, 74). He has posted a 4-3 record in 13 starts this season.
Jake Walsh — LHP
- Has posted a 1.80 ERA (5 ER/25.0 IP) and a 1.00 WHIP in 19 appearances out of the Suns’ bullpen.
All-Star Game: June 17, 2014 at Frawley Stadium in Wilmington, Delaware (Wilmington Blue Rocks)
Stephen Perez — INF
- Leads the P-Nats in runs scored (42, 6th in Car. League) and stolen bases (18, 6th in Car. League) while ranking second on the club with 16 doubles. Perez is hitting .299 (7th in the Car. League) with one triple, one home run and 30 RBI in 64 games this season.
Shawn Pleffner — INF
- Leads qualified Potomac Nationals and ranks fifth in the Carolina League with a .312 batting average. Pleffner has clubbed 14 doubles and two home runs, while driving in 21 and scoring 23 runs for the Nationals this season.
Derek Self — RHP
- Is 3-0 with a 1.69 ERA (5 ER/26.2 IP) in 17 appearances out of the bullpen. Self has recorded 30 strikeouts and posted a 0.90 WHIP along the way. He was recently promoted to Double-A Harrisburg.